Bizkaiko Gazte Abertzale Jeltzaleen Batzorde Eragilea

1936ko urriaren 7an Agirre Lekube’tar Joseba Andonik Gernikan, euskaldunontzat lur sakratua den lekuan, lehendakaria izateko kargua zin egin eban, Euzko Jaurlaritza hau demokratikoki aukeratua lehenengoa izan zan, gure herriaren historian lehenengo aldiz. 70 urte lan egiten eta 70 urte euzkotarron nahiak defendatzen. Honako Euzko Jaurlaritza euskal nazioaren eraikuntza bideratu ebana izan zan, euskal lurraldeetan bizi izaten ziren momentu larrien gogoz kontra; Estatu independente bet lez Euzkadiren etorkizuna lantzen aritu, kontuan hartu behar dogu gaur egunean holako Gobernu bet subiranotasun osoz lan egiten dauen gobernu beti zango litzaketela, adibide batzuk botatearren Ertzaña, lehenengo Euzko Izate Agiriak, Igarobideak, euskal moneta eta abar.
Go0bernu honek helburu bikoitza zeukan. Nagusiena, egoera larri batengatik, guda irabaztea. Bestea, garrantzizkoa eta abertzale baten ikuspuntutik funtsezkoa dana, Euskal Aberriaren eraikuntzarena. Ta helburu biek lortu ahal izateko nekez lan egi neben. Hemendik, momentu honetan gazteok garenok momentu latz horreetan ardura horreek onartu ebezen izenak gogoratu gure doguz: Agirre Lekube, Leizaola Sánchez, De
la Torre Larrinaga, Monzón Ortiz de Urruela, Aldasoro Galarza, Astigarrabiria Andonegi, Nardiz Bengoetxea, Espinosa Uribe, Gracia Colás, Aznar Saratxaga eta De los Toyos González. Europan zeuden faxisten laguntzagatik, Frankok jaso ebana, guda galdu zan, nahi zeta gure gudariek odola ta bizia Aberriaren alde emon, belaunaldi baten sakrifizioa izan zan, eta euskal nortasunagaz batera datorren sakrifizioa. Eta momentu haietan Agirre lehendakariak irakaspen bet bota eban ta esaldi honetan labur dezakegu <<el territorio habrá sido conquistado, el alma del pueblo vasco no, no lo será jamás>>. Baie ez dogu historiari buruz berba ein gure, gure aberriaren etorkizunari buruz berba ein gure dogulako, gure herriaren etorkizunari buruz, euskal herriaren etorkizunari buruz. Iparraldeko hiritarrak eta napartarrak ezin doguz ahaztu behar, baie aldi berean Eusko Jaurlaritza guztiak gogoratu behar doguz nahiz eta E.A.E.an, herri baten kudeaketa zelan garatzen den jakin behar dogu, gure Aberriaren eraikuntza garatu behar dogu, el honegaz batera hiritar guztien garapena aitzindaria izango da, Eusko Jaurlaritzak egin eta egiten dauen. Herri honek etorkizuna dekola ziur gauz, baie etorkizun hori hiritarren menpean dago, euzkotar guztiok zer gure dogun esan behar dogu, ta esango dogu laster bezain pronto.  

70 urte hauetan zehar, Eusko Jaurlaritzak hemen, behin eta berriro, herri bet dagoela aldarrikatu dau. Gu geu humanistak eta abertzaleak gara, “Doctrina Agirre” teoriaren oinordekoak gara. Memoria historikoari buruz asko berbetan da asken hilabetetan, eta geuk urte askotan lan egin dogu ta lan egingo dogu 1936. urtean gertatutako gertakariak gertatu ez dadin, hori da memoria historikoaren defentza. Hauengatik, adierazpen honeek omenaldi xume bet dire, baie aldi berean bihotzetikoa da, eta omenaldi hau aitatutako belaunaldiei eskeintzen deutsegu, belaunaldi horreek erakunde baten sustapena emon eben, ta erakunde hori Euzkadiren askatasunean garrantzitsuenetariko bet izan da. Omenaldi hau euzkotar anonimoei bidaltzen deutsegu, beste batzuk historiari buruzko liburuetan agertzen dire, ta bestea kez, baie guztiek bere partea emon dabe. Haiei esker herria, nazioa, abertzaletasuna, autogobernua, etorkizuna, garapena, sustapena, gizarte ongizatea eta hainbat eta hainbat hitz gure hiztegietan dagoz.  Guztiei, bihotz bihotzez, eskerrik asko

 ______________________________________________________________________

El 7 de octubre de 1936 Jose Antonio de Agirre y Lekube juraba en Gernika, tierra sagrada para el pueblo vasco, el cargo y la responsabilidad de liderar el primer Gobierno Vasco que, a lo largo de toda la historia de nuestro pueblo, había sido elegido democráticamente. 70 años de trabajo, 70 años de también más de una desilusión que nunca pudo empañar el trabajo de unos hombres y mujeres a quienes guió su amor y devoción por Euzkadi. Una generación de la que hoy todos somos herederos y deudores. Un Gobierno Vasco que sufrió el exilio, la represión, el desprecio de muchos países de todo el mundo, pero que también recibió la solidaridad y apoyo de muchos otros Estados. Ese Gobierno Vasco fue quien, pese a los duros momentos que se vivían en la tierra de los vascos y vascas, encaminó la construcción de la nación vasca; un Gobierno Vasco que funcionó como un gobierno que lideraba un Estado independiente, hay que tener en cuenta que hoy en día un Gobierno que puso en marcha los primeros Documentos Nacionales de Identidad Vascos, los primeros pasaportes de Euzkadi, que emitió moneda vasca, que organizó un ejercito de la noche a la mañana, que formó un cuerpo de policía,
la Ertzaña, con competencia absoluta en el territorio controlado por el mencionado Gobierno,… sería considerado a todas luces como un Gobierno con plenos poderes y con absoluta soberanía.
Este Gobierno tenía un doble objetivo. El principal, por lo perentoria de la situación, ganar
la guerra. El otro, importante y básico, el de la construcción dela Nación Vasca. Y para lograr esos dos objetivos trabajaron incesantemente. Desde aquí, los que ahora somos jóvenes queremos recordar los nombres de los que asumieron esas responsabilidades en tan duros momentos: Agirre Lekube, Leizaola Sánchez, De
la Torre Larrinaga, Monzón Ortiz de Urruela, Aldasoro Galarza, Astigarrabiria Andonegi, Nardiz Bengoetxea, Espinosa Uribe, Gracia Colás, Aznar Saratxaga y De los Toyos González. La guerra se perdió porque el apoyo que los fascistas europeos entregaron a los fascistas españoles fue quien desequilibró la balanza, pese a que nuestros gudaris se enfrentaron en una demostración de lo que supone el carácter de este pueblo. Y en esos momentos trágicos el lehendakari Agirre dio una lección que los y las jóvenes vascos y vascas no debemos olvidar nunca, una lección de dignidad y de amor a nuestra patria, que se resumen en la frase <<el territorio habrá sido conquistado, el alma del pueblo vasco no, no lo será jamás>>. 

Pero no queremos hablar de historia, sino que queremos ver el futuro de nuestra nación, el futuro de nuestro pueblo, el pueblo vasco. Del primer Gobierno Vasco y de los sucesivos gobiernos en el exilio o tras la aprobación del Estatuto de Autonomía de Gernika, sin olvidarnos de la situación de nuestros hermanos navarros y de Iparralde, debemos aprender como se gestiona un pueblo, como se avanza en la construcción nacional de nuestra Patria junto con el desarrollo de los ciudadanos y las ciudadanas que vivimos en tierra vasca. Este pueblo tiene futuro, en primer lugar porque el carácter que tenemos los vascos lo impulsa y en segundo lugar porque somos un pueblo que nunca se detuvo y nunca se detendrá, pero lo haremos con todas las personas que viven, sienten, aman, trabajan,… en esta tierra.  A lo largo de estos 70 años, el Gobierno Vasco, en representación de la ciudadanía vasca que ansiaba libertad, reclamó, una y otra vez, el reconocimiento de la existencia del Pueblo Vasco, de su ser diferenciado pero nunca por encima de ninguna otra colectividad, somos humanistas y nacionalistas y somos herederos de lo que se llamóla Doctrina Agirre. Estamos en fechas donde se habla mucho de la memoria histórica, nosotros llevamos muchos años recordando y trabajando porque no se repitan los hechos frente a los cuales los vascos y vascas se encontraron en 1936.  Por todo esto, estas líneas son un sencillo, pero sentido homenaje, a unas generaciones gracias a las cuales se consiguió impulsar y poner en marcha a una Institución que ha sido básica en el autogobierno vasco y en lograr la recuperación de la soberanía originaria que a nuestro pueblo corresponde. Unas cuantas personas fueron quienes asumieron esa responsabilidad, pero el homenaje se extiende sobre todo a esos ciudadanos y ciudadanas anónimos que pusieron toda su voluntad y esfuerzo, en muchos casos por encima de sus posibilidades, al objeto de defender sus ideas, su sentimiento de nación, su pertenencia a este pueblo milenario,… A todos ellos, bihotz bihotzez, eskerrik asko